敷地内に5~6台程度は可能です。

About 5 to 6 cars are possible on the premises.

ご相談に応じます。予算的には3500円~（夕食のみ）程度となります。

BBQは4000円前後~となります。

​一人で営んでおりますので繁忙期は不可の場合もあります。

※朝食はご希望があればブレッド、ジュースなど購入して準備することは可能です。トースターなどはご自身でお願いします。

We are happy to consult with you. Budget from 3,500 yen (dinner only).

Because it is operated by one person, it may not be available during the busy season.

*Bread, juice, etc. will be prepared upon request. cook for yourself

当施設は峠近くの集落の一角にございますので、徒歩圏内にはレストランはありません。お昼時であれば軽食程度のお店はございます。

​

Since the facility is located in a corner of a village near the mountain pass, there are no restaurants nearby.

12月中旬より3月初旬まで休業ですが、ご希望によっては臨時で宿泊可能ですので、お問い合わせください。

当日でも可能です。（別途1500円）

​ただし、食材などもオーダー（4000円~）される場合は3日前までにお願いします。雨でも強風でなければ可能です。

​お任せコースは7日前までに（4500円～）

It is possible even on the same day.

However, please order ingredients at least 3 days in advance.

na

​

食材だけで大丈夫です。用具類（炭含め）は全て揃っております。

​調味料、タレはお好みのものがあればお持ちください。

また女性だけのグループでも火起こしまでしますのでご安心ください。

​​

チェックインは15時から、チェックアウトは10時までとなっております。

​ご希望の場合はどちらも2時間（2000円）まで可能です。

※当日のインもしくはアウトのゲスト様がいらっしゃる場合は不可となります。

Check-in is from 15:00 and check-out is by 10:00.

If you wish, both are possible for up to 2 hours (2000 yen).

施設まで来てしまうとございませんので、道中でご購入ください。

岡山方面からは院庄ICから5分程度で「PLANT」という大型のスーパーがございます。

鳥取、倉吉方面からは市内でご購入してください。

​コンビニは最短で10分です。

​お肉のおススメは津山市内の精肉店がレベル高いです。ちなみに私が良く利用するのは「日笠農産」さんです。

When you arrive at the facility, it is not nearby, so please buy it on the way.

From Okayama, there is a large supermarket called "PLANT" about 5 minutes from the Innosho IC.

If you are coming from Tottori or Kurayoshi, please purchase in the city.

Convenience store is 10 minutes at the shortest.

当施設はインボイス発行はできませんので、ご了承ください。

​領収書は発行できます。

電子レンジ、トースター、炊飯ジャー、湯沸かしポット、コーヒーメーカー、冷蔵庫、IHグリラー、鍋（土鍋、鉄鍋）などです、

寝室に利用できるのは3~4部屋ございます。ただし、襖や障子で区切られているだけです。

There are 3 to 4 rooms that can be used as bedrooms.

はい、歩いて5分の場所に「クアハウス このか」がございます。

営業時間は11時~19時（最終受付18時）です。水曜休業

​また車で5分程度で「奥津温泉花美人の里」がございます。

車で10分の場所にあります。

It is located 10 minutes by car.

バスタオル、フェイスタオル、歯磨きはございます。

ドライヤーあります。​寝間着はありませんので、ご準備ください。

We have bath towels, face towels, and toothpaste.

There is a hair dryer.

​Sleepwear is not provided, so please prepare accordingly.

打上げ花火は禁止させていただいております。それ以外は母屋から離れた場所であれば可能です。

​

母屋は茅葺屋根に鋼板を被せた作りです。火の粉が飛ぶと危険ですので、母屋から離れた場所であれば可能です、ただし、キャンプなどで使う小さめの焚火台に限定します。（耐火シートはございますが、あればご持参ください）